Kicsit szomorkás a hangulatod máma?
Hallgasd meg ezt a dalt akkor, borhoz nem írtak még ilyen szépet.
A szövegben segítünk, mert az előadó Max Jenmana thai zenész, aki Bor címmel írt dalt a szerelemről. Mármint a borral hasonlítja össze a szerelmet. Róla van egyébként szó:
S így néz ki az első versszak:
ถ้าฉันไม่ลืมเรื่องเรา แบบนี้แล้วมันจะผิดหรือเปล่า ดั่งรสที่เคยลิ้มลองและรักตั้งแต่แรกเจอ
Magyarul annyit tesz:
Rossz az, ha nem tudok elfeledkezni rólunk? Szeretnélek újra megkóstolni és megszeretni, mint első alkalommal.
Vagy valami ilyesmi. De működik az áthallás. Na, most már nem borzoljuk a kedélyeket, itt a szám: